"Inglés es la lengua de la comunicación internacional", ¿quién no ha oído hablar de eso? Puede parecer un lugar común, pero es cierto: el inglés es la lengua más utilizada en situaciones internacionales, ya sean profesionales, legales, en los estudios o en el turismo.
Quien habla inglés puede comunicarse con más personas y eso implica más posibilidades en la carrera (mercados internacionales de trabajo y estudio), menos o ninguna enrascamiento en los viajes internacionales por falta de información, e incluso una simple búsqueda en Google como "remedios hogar para el dolor de cabeza "devuelve más resultados en Inglés que en portugués.
En realidad, hora de conseguir un empleo, algunos países como los escandinavos ya no ven el inglés como una ventaja, sino como un requisito mínimo. Brasil está caminando en esa dirección, con más empresas preocupadas de tener funcionarios fluidos en inglés, de acuerdo con el informe "Demandas de Aprendizaje de Inglés en Brasil" elaborado en 2014 por el Instituto de Investigación Fecha Popular. El propio informe apunta una solución para quien busca aprender el idioma: cursos de inglés en línea. Conozca a continuación algunas opciones para comenzar su curso de inglés.
10 cursos de inglés que usted puede hacer en línea
1. Duolingo: Duolingo es uno de los sitios más utilizados para aprender inglés. Libre y explicaciones en portugués, que ofrece clases desde básico hasta el más avanzado. El Duolingo funciona todavía como una red social donde usted puede agregar amigos de todo el mundo. Esto ofrece la posibilidad de un intercambio de idiomas que conoce a un americano, por ejemplo, que quiere aprender portugués y se pueden combinar para hablar de las veces en Inglés y en parte en portugués. También hay un foro de discusión, la "conversación", donde los usuarios intercambian consejos.
2. TalkEnglish.com: ¿Usted prefiere un curso con más inmersión en el idioma? A continuación, consulte el TalkEnglish. Si bien existe la opción de ver las explicaciones en portugués, también es 100% en Inglés y ofrece más de 900 clases y 9.000 audios en Inglés, así como clases extras, traen preguntas y foro de discusión. Uno de los mayores atractivos del sitio es la posibilidad de descargar el paquete completo para ordenador, Android o iOS y practicar fuera de línea, todo esto de forma gratuita.
3. Livemocha: Otro curso muy popular, el Livemocha ofrece lecciones gratuitas para el curso básico y pagas para los niveles más avanzados, la serie Active. Livemocha utiliza un sistema de autorrecompensa donde usted desbloquea los contenidos a medida que va completando sus lecciones y ayudando a otros usuarios, estimulando la interacción y la dinámica del aprendizaje. Livemocha sugiere automáticamente socios para intercambiar idiomas.
4. BBC Learning English: El centro de noticias más importante de Inglaterra es óptimo para los hablantes del nivel intermedio. Para estar completamente en Inglés, que hace que deje de usar el portugués como una muleta para aprender y así librarse de vicios como siempre se traduce del portugués al Inglés. El curso está bien estructurado y ofrece una infinidad de géneros textuales y audios: textos literarios, noticiarios, conversaciones, etc. También hay una amplia área para la práctica de pronunciación, así como temas de gramática y ejercicio de vocabulario.
5. Aprenda inglés en línea: Similar al curso de la BBC, éste también es un curso de inmersión, pero ofrece lecciones a partir del nivel básico. Entre los recursos, hay materiales para descargar, sala de chat, videos, dictados. El destaque del sitio va a la posibilidad de grabar su voz leyendo los textos y luego compararla con la grabación original.
6. Inglés en línea de Jerry: Bastante popular, el curso de Jerry Costa es uno de los más completos en el mercado. Por R $ 1400, el usuario pasa a tener acceso vitalicio al curso, que se compone de 11 módulos y 40 videos-clases, clases extras, turnos de duda, audio-libros, hablantes nativos y una garantía de 30 días de garantía para recibir su si no te gusta el programa. Una vez que el acceso es vitalicio, el usuario puede hacer el curso en el propio ritmo y volver a él siempre que desee.
7. Englishtown: Uno de los primeros cursos de inglés en línea en Brasil, Englishtown cuenta con diversos tipos de cursos que varían según su objetivo. El curso regular, un curso orientado al trabajo (Business English), prepatorios para el TOEFL y TOEIC, inglés técnico e inglés para viajes. Englishtown posee profesores nativos, clases en vivo, incluso de conversación en grupo, certificado de conclusión de curso y eventos presenciales en Brasil entero donde se habla sólo inglés, el Life Club. Hay dos paquetes, el Online School de duración mensual y que cuesta R $ 139 a mensualidad, y el Private Teacher, con clases particulares y de duración anual, con mensualidades a partir de R $ 189.
8. Open English: Con clases en vivo y que empiezan cada hora a la semana, Open English busca reproducir virtualmente un aula con un profesor nativo en una clase de un máximo de 6 alumnos. Cuando la clase termina, el usuario todavía puede continuar en línea utilizando lecciones u otras herramientas como algunos juegos o herramienta de pronunciación. El precio es bajo consulta a través del teléfono (0800) 887-1474.
9. Portal de la Educación: Conversación 24 horas al día, más de 8 mil vídeos interactivos, el curso de inglés en línea del Portal de la Educación en asociación con la UOL es hecho para brasileños. En la práctica esto quiere decir que el curso tiene en cuenta dificultades específicas del público brasileño como la pronunciación del "th", por ejemplo. Siguiendo esta misma línea, los niveles iniciales tienen maestros que también hablan portugués y, por tanto, son conscientes de estas dificultades. En el sitio de ellos el usuario puede asistir a una clase demostrativa.
10. Máquina de hablar Inglés: Aprender inglés con materiales 100% auténticos como películas, diálogos y canciones, esa es la idea de la máquina de hablar inglés. La idea es poder entender y ser entendido sin tener que estudiar ejercicios monótonos de gramática. El curso utiliza un método de inmersión donde el usuario está expuesto directamente al material sin presentaciones gramaticales, sin traducciones, siendo forzado a pensar directamente en inglés. El curso consiste en 40 lecciones de una hora y treinta minutos cada una y el usuario puede acceder tantas veces como desee. El valor del curso es de 12 parcelas de R $ 145,17 o R $ 1490 a la vista. Si no se adapta el curso, es posible cancelarlo dentro del primer mes sin multas.
¿Por qué hacer un curso de inglés por Internet?
Para el profesor Felipe Lima, el curso online "es una opción muy rica, bastante diversificada" y también bien completa para el curso de idiomas en la web:
Ventajas:
Para el profesor Felipe Lima, el curso online "es una opción muy rica, bastante diversificada" aprender un idioma. Para él las principales ventajas son:
- Recursos disponibles (traductor, aplicaciones, diccionarios, etc.) en un solo paquete, facilitando la vida de los alumnos, especialmente de los más inexpertos que no saben dónde buscar materiales complementarios;
- Flexibilidad de horarios;
- Posibilidad de clases particulares;
- Interacción con personas de todo el mundo, posibilitando al alumno a escuchar acentos diferentes.
Desventajas:
- La flexibilidad requiere un alto grado de autodisciplina;
- La dinámica es perjudicada ya que el alumno está en la mayoría de las veces solo con el profesor, haciendo el "debate muy civilizado", como dice Felipe, es decir, muy controlado y artificial, al contrario de lo que sucedería en una clase presencial .
¿El curso en línea es para todo el mundo? ¿Cómo aprovecharlo mejor?
Al principio sí, pero hay algunas salvedades. Las personas con poca autodisciplina pueden aprovechar menos el curso. Otra cuestión importante es que "la comodidad que usted tiene en el manejo de la tecnología va a afectar mucho el acceso que usted tendrá al curso y su rendimiento en él", destaca Felipe.
Personas muy tímidas a menudo ganan confianza practicando con un compañero antes de hablar directamente con el profesor. Sin esa posibilidad en el curso online, esas personas pueden sentirse obligadas a ponerse directamente en contacto con el profesor.
Para sacar el máximo provecho, el profesor Felipe recomienda tres ingredientes: disciplina, autonomía y planificación. Disciplina para evitar la procrastinación, acumular contenidos y quedarse mucho tiempo sin estudiar.
La autonomía viene para que el alumno explore por cuenta propia todo el material que el curso ofrece. Por último, la planificación viene para que el alumno no corra el riesgo de concentrarse sólo en la conversación o en la gramática, sino distribuir su tiempo de estudio uniformemente.
Oyendo la voz de la experiencia
Conozca ahora a dos personas que han hecho un curso de inglés en línea y ver lo que tienen que decir.
Samara Melk, 28 años, estudiante de Derecho, Centro Universitario Estadio de Ceará:
"Escogí hacer el curso online porque el Gobierno Federal estaba ofreciendo el Inglés Sin Fronteras en esta modalidad para estudiantes de la enseñanza superior de la red privada de enseñanza. Pensé que sería una buena oportunidad para aprender inglés porque en la escuela siempre he estudiado español y, todavía, insuficiente para establecer cualquier diálogo, con vistas a la enseñanza desfasada de lenguas en las escuelas. Además, existe la comodidad de estudiar en casa, a mi ritmo, pudiendo revisar cuantas veces quiera y la garantía de un buen certificado para agregar valor al currículo y complementar actividades complementarias en la facultad. En lo que se refiere al inglés sin fronteras, plataforma en que estudio, existe también el beneficio de poder realizar el TOELF gratuitamente, una vez que el Gobierno ofrece de vez en cuando, y eso me proporciona una economía considerable y la posibilidad de ver mi nivel en el idioma. En el caso de que se produzca un error en el sistema, Además, la didáctica online para la enseñanza de idiomas todavía necesita ser mejor pensada. [Para quien está pensando en empezar] aconsejo tener disciplina incluso teniendo horarios flexibles, no acomodarse sólo con el contenido impartido en el curso online y buscar siempre más informaciones y materiales de estudios para complementar, no acumular dudas o si ausente mucho tiempo del curso "
Pedro Vitor Almeida Lima, 26 años, administrador:
" Él es un curso bien completo. El único problema, para mí al menos, es la cuestión que usted puede hacer en cualquier momento y justamente por eso usted va dejando allí, para hacer otra hora. Él tiene diccionario, gramática, jerga, tiene todo. El ejercicio tiene bastante y tiene redacción. En lo que hice la clase duraba de 40 a 50 minutos y comenzaba de media en media hora. Los profesores eran nativos, tomé gente de muchos países. [La clase] siempre con chat, donde usted puede escribir al profesor alguna duda, los alumnos también pueden interactuar, y el audio con micrófono y auriculares. Generalmente cada uno se da el turno de hablar para no quedarse mucha gente hablando al mismo tiempo. Al final había una dinámica [entre los alumnos]. Otra ventaja muy grande es que usted escucha acentos de todo lugar del mundo. Para tener el máximo provecho tiene que tener compromiso diario. Incluso teniendo flexibilidad, usted tiene que tener una comisión diaria porque él es un curso excelente. Recomiendo evitar que se detenga sólo a la conversación o cree que cuando terminó un módulo ya no necesita hacer nada. "
6 consejos para acelerar su aprendizaje
Para aprender un idioma, es necesario exponerse a él el mayor tiempo posible en su día. Para ello, es interesante adoptar algunos hábitos que van a potenciar su aprendizaje:
- Cantar canciones en inglés para desarrollar fluencia, pudiendo utilizar la aplicación Embrocast;
- Ver películas y series inicialmente con leyenda en inglés y después sin leyenda;
- Corresponder con extranjeros utilizando el sitio del propio curso o sitios de penal (amigos por correspondencia);
- Utilizar canales de YouTube dirigidos a la enseñanza del inglés, donde usted puede también tomar dudas;
- Poco a poco pasar a utilizar otro diccionario Inglés-Inglés, Inglés-dejando el portugués sólo para situaciones críticas;
- ReadLang es un sitio, extensión para Google Chrome y aplicación para smartphone y iPhone para practicar lectura y también la escucha. Puede elegir el nivel y el número de palabras y ReadLang genera sugerencias de texto, algunas con audio. Como extensión de Chrome, puede activarlo y utilizarlo en cualquier página en inglés. Haga clic en la palabra y la traducción aparecerá.
Sea un curso de inglés en línea o presencial, lo importante es que el alumno entienda que las dos modalidades tienen sus ventajas y desventajas. Mucho depende del alumno y el aprendizaje de un idioma nunca termina al final del libro o incluso al final del curso - muchas veces éste es sólo los primeros frutos de un hermoso árbol que aún tiene mucho que crecer.